Postagens

Mostrando postagens de Outubro, 2012

As Vantagens de Ser Invisível

Em 1999, o roteirista, diretor e escritor americano, Stephen Chbosky, lançou o livro “The Perks of Beign a Wallflower”. Em 2012, o mesmo Stephen roteirizou e dirigiu a adaptação de sua obra literária para o cinema, cuja intenção é fazer com que mais pessoas conheçam a história criada por ele, que é parcialmente auto-biográfica, e relata sobre o período de sua adolescência. Tal intuito lhe ocorreu pelo fato de ter recebido ao longo dos anos, desde que o livro foi publicado, inúmeras cartas de jovens adolescentes que lhe agradeciam e enalteciam o quanto tudo aquilo escrito por ele, lhes salvaram de alguma forma.
O título original do livro e do filme vale a pena ser melhor compreendido. Wallflower é um termo em inglês que diz respeito a alguém que está sem par em um baile e fica encostado na parede, alguém que está à margem do que se passa, um observador. Até que a tradução para o português ficou interessante, já que não teríamos uma palavra específica para tal expressão. Sendo assim, é p…

Festival do Rio 2012

Este ano estou levando o festival de forma bem tranquila. E, curiosamente, estou reparando que tem acontecido sempre alguma situação interessante durante ou depois das sessões. Até agora assisti cinco filmes. E reparei que para cada sessão, sempre tiro alguma frase marcante daquele dia. Vamos então a alguns desses filmes e suas respectivas situações e frases.
ELENA (idem, 2011), de Andrei Zvyagintsev. A produção russa foi vencedora do Prêmio Especial do Júri, no Festival de Cannes de 2011. Andrei é o mesmo diretor de O Retorno (Vozvrashchenie, 2003), que, na época, ganhou o prêmio de Melhor Filme no Festival de Veneza. Elena narra a história da personagem título, que possui uma relação de esposa/empregada/enfermeira com Vladimir. Eles se consideram casados, no entanto, dormem em cômodos separados. Aos poucos vamos entendendo como Elena entrou na vida do homem com quem mora. Percebemos que ele possui uma boa condição financeira e tem uma filha, que raramente vê. Elena tem um filho extre…